Y recordando a las víctimas de otro tiroteo escolar ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌
Banner with Chrissy photo


Dear [firstname],


Cuando comencé a redactar este boletín, aún lamentaba las vidas perdidas en el tiroteo escolar de Minneapolis la semana pasada. Tras nuestra propia alarma por el tiroteo en la Universidad de Villanova el 21 de agosto, esperaba que se tratara de otra cruel farsa, pero lamentablemente no fue así. Dos niños pequeños han muerto y 21 aún se recuperan tras recibir disparos mientras asistían a misa. Cada vida que se pierde a causa de la violencia armada en este país se puede prevenir, y es desgarrador presenciar otra tragedia como esta.  


En mis casi siete años sirviendo a nuestra comunidad en el Congreso, he tenido la oportunidad de hablar con muchos de ustedes sobre la prevención de la violencia con armas de fuego. En todas estas conversaciones, ni una sola persona, independientemente de su ideología política o postura sobre el control y la seguridad de las armas de fuego, cree que sea aceptable que miembros de nuestra comunidad sean víctimas de la violencia con armas de fuego. Como miembro del Grupo de Trabajo para la Prevención de la Violencia con Armas de Fuego de la Cámara de Representantes, he trabajado en una legislación integral para abordar estos problemas, y me frustra que la única legislación relacionada con las armas de fuego que los republicanos del Congreso han presentado a votación en este Congreso haya sido una que flexibilizó las regulaciones sobre los silenciadores de armas y ciertos rifles y escopetas. Esta ley fue promulgada recientemente por el presidente Trump.

 
 
2025 Gun Violence Prevention

Members of the Congressional Gun Violence Prevention Task Force

 
 

Hay mucho más por hacer, pero como mínimo, insto al presidente Trump a revertir su decisión de eliminar la Junta Asesora Federal de Seguridad Escolar y a restablecer la financiación de los programas de salud mental escolar, ambos enfocados en frenar la epidemia de tiroteos escolares. También insto al presidente Trump a reabrir la Oficina de la Casa Blanca para la Prevención de la Violencia con Armas de Fuego, que cerró un día después de su investidura como parte de su primera oleada de órdenes ejecutivas. Reconozco que estas iniciativas son solo una muestra del problema general que tenemos con la seguridad y la violencia con armas de fuego, pero debemos desplegar todos los recursos a nuestro alcance para poner fin a esta epidemia típicamente estadounidense.  

El Congreso regresa tras el receso de agosto

Durante las vacaciones de agosto, disfruté de importantes visitas, reuniones y conversaciones con los miembros de nuestra comunidad. Gracias a todos los que me recibieron con tanta calidez en sus mesas, salas de conferencias, talleres, tiendas, exposiciones y eventos especiales. Ya estoy de vuelta en Washington, D.C. para lo que sin duda será un otoño muy ajetreado. Tenemos mucho que hacer, incluyendo la prioridad de aprobar el presupuesto para financiar adecuadamente al gobierno, y los mantendré al tanto de las últimas novedades de Washington D.C.


Hasta entonces, permítanme compartir con ustedes un poco más sobre mi tiempo en PA-06.


Protegiendo su capacidad de obtener atención médica cuando la necesita

 

Las comunidades sufren cuando los hospitales cierran y las opciones de atención médica son limitadas. Las personas enfermas y lesionadas no se van sin más; deben buscar atención en otro lugar. Hace dos semanas les conté sobre mis visitas al nuevo microhospital de Christiana Care en West Grove y al Servicio Médico de Emergencias (EMS) del Sur del Condado de Chester, pero tenemos la suerte de contar con otros centros de atención médica esenciales y realmente maravillosos en otras partes de nuestro distrito.


Hospital de Reading

Tuve la oportunidad de recorrer el centro de traumatología del Reading Hospital, el primer y único centro de traumatología de Nivel 1 en el condado de Berks. Esta instalación proporciona acceso 24/7 a especialistas médicos y atención a pacientes con lesiones graves de todo el condado. Empezamos en el helipuerto donde llegan muchos pacientes y luego echamos un vistazo a las bahías de tratamiento de última generación (¡bastante parecidas a las del programa "The Pitt"!). También tuve la oportunidad de trabajar con un increíble dispositivo de entrenamiento animatrónico que es algo así como el Resusci-Annie con el que muchos de nosotros aprendimos RCP. Pero esta versión sangra, se mueve, tiene pulso y latidos del corazón, y puede imitar una variedad de escenarios de lesiones traumáticas.


Los expertos incluso me enseñaron a colocar un tubo de respiración, una de las muchas formas en que pueden entrenar a los socorristas y técnicos en emergencias médicas que llevan a los pacientes al centro de traumatología y sirven a la comunidad en general. Como la mayoría de los hospitales, el Hospital Reading depende de los reembolsos de Medicaid y otros fondos federales para su funcionamiento, así que también dediqué tiempo a conversar con altos directivos sobre cómo los cambios que promueve la administración Trump afectarán su capacidad para brindar atención vital. Tenemos algunas tareas pendientes cuando regrese a Washington para apoyar este y otros centros de traumatología de Nivel 1.


2025
2025
 
 

Salud comunitaria y atención dental

También visité el Centro de Salud y Atención Dental Comunitaria en Pottstown, que atiende a pacientes independientemente de su capacidad de pago. Como centro de salud con certificación federal, CHDC recibe casi la mitad de sus ingresos del reembolso a pacientes de Medicaid. Uno de los impactos del Presupuesto Republicano* aprobado en julio es que aproximadamente 310,000 residentes de Pensilvania perderán por completo su cobertura de Medicaid, por lo que CHDC y clínicas similares tendrán que encontrar la manera de compensar los grandes déficits presupuestarios para seguir atendiendo a nuestros vecinos.


Esto podría traducirse en reducción de personal, tiempos de espera más largos, menos tiempo de atención presencial a los pacientes o, en el peor de los casos, el cierre. Para algunos miembros de nuestra comunidad, clínicas como CHDC son su único recurso para atención primaria, salud mental, atención dental o servicios de abuso de sustancias. Sin recursos médicos vitales como CHDC, muchos pacientes se verán obligados a buscar atención en hospitales, donde los costos tanto de brindar como de recibir la atención son mucho más altos. Esto también aumentará la presión sobre estos centros.


Red de Necesidades Humanas del Condado de Chester

También pasé tiempo con el dedicado personal de la Red de Necesidades Humanas del Condado de Chester (CCHNN). Este equipo responde a las llamadas de la línea directa de crisis por suicidio 988 y cuenta con un equipo móvil de respuesta a crisis compuesto por consejeros capacitados que se encuentran en nuestra comunidad para atender personalmente a quienes experimentan una crisis aguda de salud conductual. CCHNN recibe más de 1500 llamadas al mes, además de los mensajes de texto y correos electrónicos que recibe. Este servicio esencial, que salva vidas para nuestros vecinos, cuenta con el apoyo de fondos federales que con orgullo contribuí a obtener a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. Desafortunadamente, el proyecto de ley de presupuesto republicano* y algunas órdenes ejecutivas del presidente Trump ya han recortado muchos de los programas financiados por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, y se planea eliminar aún más. Afortunadamente, CCHNN sigue operando hoy, y haré todo lo posible para proteger este servicio vital.


Apoyando a nuestra comunidad


El bienestar de nuestra comunidad va más allá de buscar atención médica, especialmente para los adultos mayores. Tres de cada cinco residentes de residencias de ancianos en la Commonwealth utilizan Medicaid para pagar sus estancias, y los recortes a este programa y a programas como el SNAP, que ayudan a cientos de nuestros vecinos a obtener alimentos gratuitos o a bajo costo, ejercerán una presión adicional sobre las agencias y los recursos estatales y federales.


Envejecimiento activo en Brandywine Valley

Brandywine Valley Active Aging (BVAA) opera en Coatesville y Downingtown desde la década de 1970. Su misión es apoyar a los adultos mayores con una amplia gama de servicios, incluyendo asistencia de emergencia para el alquiler a fin de prevenir desalojos y la pérdida de servicios públicos, ayudar a las personas sin hogar a encontrar vivienda y proporcionar comidas calientes a quienes no pueden salir de sus hogares. BVAA ayuda a miles de miembros de nuestra comunidad cada año, y sus datos muestran que el 21 % de quienes buscan su ayuda viven por debajo del umbral de pobreza.


Aproximadamente 445,000 personas mayores y personas con discapacidad en nuestro estado dependen de Medicaid para cubrir sus gastos médicos, incluyendo las primas de Medicare y los gastos de bolsillo, y más de 280,000 personas mayores reciben beneficios del SNAP. Estos programas son esenciales para que los miembros de nuestra comunidad mayor puedan vivir con dignidad. Agradezco que la BVAA esté haciendo todo lo posible para que esto sea posible, pero me preocupan las perspectivas a largo plazo de esta entidad y de muchos de nuestros proveedores de servicios para personas mayores, a medida que enfrentamos el impacto del Presupuesto Republicano*.


2025

Visiting Brandywine Valley Active Aging

 

Meals on Wheels

Tuve la oportunidad de acompañar a Meals on Wheels del Condado de Chester en un día de servicio. Cuando estaba en servicio activo en la Fuerza Aérea, una de mis oportunidades de voluntariado favoritas era Meals on Wheels: servir almuerzos calientes a personas confinadas en casa, sin importar su edad o ingresos, cinco días a la semana. Meals on Wheels y otros servicios de entrega de comida dependen de programas como los bancos de alimentos, que les ayudan a obtener muchos de sus ingredientes.


Lamentablemente, el Banco de Alimentos del Condado de Chester ha perdido aproximadamente $250,000 en entregas de alimentos del USDA, incluyendo productos básicos como leche, queso y huevos, debido a los recortes al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Un recorte adicional de $145,000 a la Asistencia para la Compra de Alimentos Locales también ha implicado menos ingredientes frescos y locales de las granjas del Condado de Chester, lo que implica que nuestros vecinos necesitados han perdido el acceso a productos ricos en nutrientes y nuestros agricultores locales han perdido ingresos. Para algunos, las comidas a domicilio como esta son su única fuente de alimento, por lo que la reducción del servicio podría significar que los miembros de nuestra comunidad pasen días sin comer. Es fundamental que protejamos los fondos federales para estos programas y que colaboremos con las sedes locales siempre que sea posible.


Mientras los republicanos celebran la aprobación de su proyecto de ley presupuestaria, escuché una y otra vez de nuestros vecinos lo devastador que será. Tengan en cuenta también, como expliqué en un boletín anterior, que muchos de los recortes más drásticos a programas y servicios no se implementarán hasta finales del próximo año, después de las elecciones de mitad de mandato. No es casualidad que haya ocurrido así, pero estoy atento a los detalles y espero que ustedes también. Mis colegas demócratas y yo estamos trabajando para revertir los peores recortes que ya están empezando a perjudicar a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, y los animo a seguir alzando la voz para expresar su opinión. Por favor, sigan llamando, escribiendo y presionando a los legisladores para que detengan estos recortes. Marcan la diferencia.


Aug 2025
Aug 2025

Volunteering with Meals on Wheels and Visiting Clients

 

Mientras estábamos fuera


Sé que este boletín ya es largo, pero no puedo terminar sin llamar la atención sobre algunas de las cosas que han sucedido desde que el presidente Johnson suspendió el Congreso anticipadamente para evitar una votación sobre la publicación de los archivos de Epstein:

  • Noticias sobre la inflación, que sigue siendo demasiado alta en artículos cotidianos como útiles escolares, comestibles y ropa, debido a la caótica política arancelaria del gobierno.

  • Los precios de la electricidad se disparan al doble de la velocidad de la inflación, como resultado directo del presupuesto republicano*.

  • La militarización de Washington, D.C. y los planes declarados del gobierno de hacer lo mismo en ciudades demócratas de todo el país.

  • Los despidos inexplicables de líderes y asesores experimentados en el Pentágono.

  • El trato sorprendentemente cruel a las personas que están siendo deportadas y el intento del gobierno de llevarse a menores a Guatemala en plena noche del fin de semana.

  • El despido de Erika McEntarfer, comisionada de la Oficina de Estadísticas Laborales, debido a la desaprobación del presidente Trump por el informe de empleo publicado por la agencia a principios de agosto;

  • Las campañas de desprestigio contra la gobernadora de la Reserva Federal, Lisa Cook, y otros percibidos como "enemigos" de la actual administración;

  • Los intentos de manipular los distritos electorales, eliminar el voto por correo y suprimir el derecho al voto de los ciudadanos;

  • La subida de los datos de la Seguridad Social por parte de DOGE a un servidor privado en la nube;

  • La nueva culpa de la administración a Ucrania por la invasión rusa;

  • Y la afirmación del presidente, en la reunión de gabinete del 26 de agosto, de que tiene "derecho a hacer lo que quiera" por ser el presidente.

Sé que no todos están de acuerdo conmigo en que estos son problemas. Basta con leer los comentarios en mis redes sociales para ver la firmeza con la que algunos discrepan. Dicho esto, creo en los hechos, en aprender de la historia y en la unión de personas racionales para hacer lo mejor que podamos como individuos, vecinos, legisladores y líderes para proteger y preservar este país. También creo que las personas de bien pueden discrepar, y valoro que podamos hacerlo de forma cívica y decente. Espero que podamos estar de acuerdo y trabajar juntos por el bien común.

Temas de actualidad

Ahora les contaré los tres temas más importantes sobre los que nuestra comunidad me ha llamado y escrito esta semana:

  1. La toma de control de la fuerza policial de Washington D. C. por parte del presidente Trump y la posibilidad de expandirla a otras ciudades.
  2. El impacto de los cambios en SEPTA y la preocupación por recortes adicionales.
  3. Apoyo a la postura de despido para la Ley de Protección de la Fuerza Laboral de Estados Unidos.

Y por último, muchos de ustedes han preguntado sobre la publicación de los archivos de Epstein. Los congresistas Thomas Massie y Rho Khanna han presentado una petición de descargo que requiere 218 firmas para lograr la publicación completa de los archivos. Firmé la petición ayer e insto a todos los miembros del Congreso a hacer lo mismo.

 

Prestaré atención a estos temas y a muchos más mientras trabajo en Washington, D.C. para ser su voz.


Servir como representante de nuestra comunidad en el Congreso es un honor y un privilegio de mi vida, y espero que se comuniquen conmigo sobre los temas que les preocupan.


Como siempre, por favor, comuníquese con mi oficina si necesita ayuda.

Atentamente,

 
Chrissy Houlahan Signature
 

Chrissy Houlahan

Miembro del Congreso de EE. UU.



¿Le reenviaron este correo electrónico? Suscríbase a mi boletín informativo aquí.


Tenga en cuenta que responder a este correo electrónico no redirigirá su mensaje al destinatario correcto. Para contactar con la Oficina del Representante Houlahan, haga clic aquí.


*Los presupuestos son declaraciones de los valores de la nación. El draconiano presupuesto de la "gran ley hermosa" se aprobó solo con votos republicanos. Ningún demócrata votó a favor, y como dice el dicho, "muéstrame tu presupuesto y te mostraré lo que valoras". Tengan esto en cuenta a medida que se inician las batallas presupuestarias y de asignaciones del próximo año, y nos acercamos a la fecha límite para financiar al gobierno a finales de este mes.


Office Locations
 
WASHINGTON, DC OFFICE*
1727 Longworth HOB
Washington, DC 20515
Phone: (202) 225-4315
M-F 9:00am-6:00pm
WEST CHESTER OFFICE*
709 E. Gay Street
Suite 4
West Chester, PA 19380
Phone: (610) 883-5050
Monday-Wednesday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Thursday and Friday
READING OFFICE*
201 Penn Street
Suite 201
Reading, PA 19601
Phone: (610) 295-0815
Wednesday-Friday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Monday and Tuesday
 
facebook icon  twitter icon  instagram icon  bluesky icon
 
Unsubscribe |  Share on Facebook |  Share on X