Estimado/a [firstname],
Para los miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, nuestro servicio a la patria no termina cuando finaliza nuestro período de servicio; con frecuencia, continúa en forma de deber cívico, responsabilidad pública y liderazgo basado en principios. En esta actualización, quiero compartir dos temas que están acaparando los titulares de las noticias y en los que estos valores son fundamentales: nuestras responsabilidades constitucionales en el país y nuestros compromisos con los aliados en el extranjero. |
Como veterano de tercera generación, me tomo muy en serio nuestros juramentos militares. Por eso, junto con otros cinco legisladores y veteranos, publicamos un mensaje en noviembre recordando a los miembros de las fuerzas armadas en servicio activo que tienen la obligación legal de negarse a cumplir órdenes ilegales. Este mensaje se basa directamente en los principios del Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ) y la Constitución de los Estados Unidos. Nuestra declaración no fue controvertida. Todos los miembros de las fuerzas armadas, desde el personal de tropa hasta los oficiales, juran defender la Constitución, no obedecer a una sola persona. Nuestro mensaje reafirmó esa verdad fundamental.
|
Lamentablemente, la reacción de la administración Trump ante este video incluyó duras acusaciones de traición y sedición, lo que ha derivado en amenazas de violencia contra los seis, nuestras familias y nuestros equipos. Esta escalada es increíblemente irresponsable y forma parte de una preocupante tendencia de intimidación política y abuso de poder con fines de represalia. El Pentágono ha solicitado una investigación contra el senador Mark Kelly, y el FBI está investigando a la senadora Elissa Slotkin, junto con los representantes Jason Crow, Chris Deluzio, Maggie Goodlander y a mí, por recordar públicamente a los miembros de las fuerzas armadas sus deberes legales.
Mientras esta administración se centra en investigarnos por defender la Constitución, informes recientes confirman que teníamos razón al estar preocupados. Según se informa, el Secretario de Defensa, Pete Hegseth, autorizó un ataque en aguas internacionales —un segundo lanzamiento de misiles (o "doble ataque")— dirigido contra los supervivientes que se aferraban a los restos del primer ataque. Esta táctica, condenada por el derecho internacional, podría violar la norma de "no dar cuartel", que prohíbe atacar a los combatientes que están fuera de combate, incapacitados o intentando rendirse. Es vital que todas las acciones militares se ajusten a las normas internacionales y a la legislación estadounidense. La supervisión civil no es opcional; es esencial.
|
Quizás usted haya sido una de las personas que llamó a mi oficina para expresar su desacuerdo con la realización de este video, y aunque agradezco que se haya tomado el tiempo para compartir sus opiniones, creo que ejercer la libertad de expresión amparada por la Constitución y reafirmar nuestras leyes nunca es un error. No me dejaré intimidar para que guarde silencio. Ninguno de nosotros debería hacerlo. Continuaré cumpliendo con mi trabajo, honrando mi juramento y diciendo la verdad, incluso cuando resulte incómodo para quienes están en el poder. Escuche aquí mensajes de voz positivos.
|
|
Desde la invasión no provocada de Ucrania por parte de Rusia, he apoyado la asistencia estadounidense que ayuda a Ucrania a defender su democracia y soberanía. Esto no es caridad; es defensa. Una Rusia expansionista es peligrosa para Europa y, en última instancia, para Estados Unidos.
He votado a favor de paquetes de asistencia militar, económica y humanitaria que garantizan que Ucrania tenga las herramientas para defenderse del país que la invadió. También he apoyado una supervisión rigurosa para asegurar que los fondos de los contribuyentes estadounidenses se utilicen de forma responsable y transparente.
Por eso me preocupa profundamente la reciente información publicada por el Washington Post, según la cual figuras importantes vinculadas a la administración Trump, incluyendo al promotor inmobiliario Steve Witkoff y al yerno del presidente, Jared Kushner, quien no ocupa ningún cargo oficial en el gobierno, están gestionando negociaciones con Rusia. Estas negociaciones parecen tener como objetivo negociar acuerdos que beneficien a ciertos intereses comerciales, socavando potencialmente la posición de Ucrania y los esfuerzos diplomáticos oficiales de Estados Unidos y nuestros aliados.
En un momento en que el Congreso y nuestros aliados europeos trabajan para mantener el apoyo y la unidad con Ucrania, las negociaciones que van en contra de esta estrategia no solo son inapropiadas, sino potencialmente peligrosas. Debemos recordar que Rusia invadió Ucrania, y no al revés. El camino hacia la paz debe seguir basándose en la diplomacia, y no en acuerdos secretos que anteponen el beneficio personal a la seguridad nacional. |
El Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) de Pensilvania ayuda a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de calefacción mediante una subvención económica. Los hogares en riesgo inminente de quedarse sin calefacción también pueden solicitar ayudas de emergencia. La subvención es un pago único que se envía directamente a la compañía de servicios públicos o al proveedor de combustible y se aplica a la factura, sin necesidad de reembolso. Si usted o alguien que conoce necesita esta ayuda, haga clic aquí para obtener más información y solicitarla. |
|
Ya sea que le preocupen los desacuerdos políticos en el gobierno o el acceso a la atención médica, su opinión es importante. Le animo a que siga comunicándose y compartiendo sus ideas. Trabajo para usted.
Puede unirse a nuestra reunión virtual por teléfono la próxima semana, donde abordaremos la asequibilidad y el creciente costo de vida con invitados de las Cámaras de Comercio locales y un pequeño empresario.
Puede participar de dos maneras: llame al (855) 731-4616 o visite Houlahan.house.gov/live. Podrá hacer preguntas independientemente de la opción que elija.
|
|
Representar a nuestra comunidad en el Congreso es el mayor honor y privilegio de mi vida, y espero que se pongan en contacto conmigo para hablar sobre los temas que les preocupan.
Como siempre, no dude en ponerse en contacto mi oficina si necesita ayuda.
Atentamente, |
Chrissy Houlahan U.S. Member of Congress
Were you forwarded this email? Sign up for my newsletter here.
Please share: if you find this newsletter valuable or interesting, please share it with friends and family and ask them to subscribe too.
Please note that replying to this email will not direct your message to the right place. To contact the Office of Representative Houlahan, please click here. |
|
