Vea nuestros boletines en español aquí.
Asunto: Un mensaje personal de la Representante Houlahan sobre el ataque contra el ex presidente Trump
16 de julio de 2024
Estimado [firstname],
Estoy segura que muchos de ustedes están procesando el evento pertubador de este fin de semana. El reciente intento fallido de asesinato contra el ex presidente Trump es un recordatorio claro de la fragilidad de nuestra democracia y la necesidad de protegerla. Me uno a nuestra comunidad, al Commonwealth y al país en el alivio de que no haya resultado gravemente herido, y comparto mis más profundas condolencias con la familia Comperatore, que perdió a un padre amoroso y dedicado, Corey Comperatore, también compatriota de Pensilvania. Mis pensamientos están con las dos personas heridas y estoy agradecida por la atención médica que están recibiendo mientras se recuperan.
Este acto atroz no es solo un ataque contra una persona, sino un ataque contra el tejido mismo de nuestra nación. Es imperativo que los líderes de todos los ámbitos políticos condenen inequívocamente esta violencia y se unan en la búsqueda de la civilidad y la decencia. Las diferencias políticas no justifican la violencia, y es nuestra responsabilidad colectiva fomentar un ambiente donde prevalezcan el diálogo y el respeto sobre el odio y la agresión.
El hecho de que este ataque haya ocurrido en Pensilvania, cuna de la democracia estadounidense, lo hace resonar aún más profundamente. Nuestro Commonwealth ocupa un lugar único en la historia de nuestra nación. Es donde nuestros fundadores redactaron la Declaración de Independencia y la Constitución, y por lo tanto, también el ethos americano de libertad y justicia. El incidente de este fin de semana servirá para siempre como un recordatorio conmovedor de lo cerca que estuvimos de presenciar una tragedia estadounidense que habría dejado una marca indeleble en nuestra psique nacional. Estoy agradecida de que eso no haya sucedido y estoy profundamente agradecida con los socorristas por sus acciones rápidas. Como miembro del Comité Permanente Selecto de Inteligencia de la Cámara, recibiré informes para aprender más sobre este trágico evento y, en la medida de lo posible, compartiré información con ustedes.
A pesar de este evento inquietante, nuestra república constitucional sigue siendo fuerte y resiliente. Como veterana de tercera generación, estoy profundamente comprometida a preservar los derechos y las libertades que nuestros antepasados lucharon por asegurar. Mi familia tiene una tradición orgullosa de servicio, y confío en que las generaciones futuras continuarán defendiendo y manteniendo nuestros valores constitucionales. Juntos, superaremos este capítulo oscuro, reafirmaremos nuestro compromiso con la democracia y saldremos más fuertes y unidos que nunca; estoy segura de ello. Avancemos con esperanza y determinación, sabiendo que el espíritu de libertad y justicia siempre prevalecerá.