Dear [firstname], Los últimos seis meses han sido agitados, por decir lo menos. Mientras escribo esto, parece existir un alto el fuego frágil entre Israel e Irán, y las tropas estadounidenses en el Medio Oriente siguen en riesgo porque el presidente Trump ordenó unilateralmente ataques contra Irán el fin de semana pasado. Desearía que hubiera consultado al Congreso antes de hacer esto, pero ahora que está hecho, espero que haya sido un éxito. Espero que gestionemos bien las posibles consecuencias y, sobre todo, espero que podamos mantener a nuestros hombres y mujeres militares a salvo. El tiempo lo dirá. Históricamente, un presidente se ha presentado ante el Congreso de manera bipartidista para compartir inteligencia y solicitar autorización para tal ataque para que la nación comprenda los riesgos y las recompensas de entrar en un conflicto militar. Pero como con tantas otras acciones tomadas por esta Administración, el presidente Trump cree que las leyes de nuestra nación no se aplican a él, aparentemente sin el control de un Congreso controlado por los republicanos.
Banner with Chrissy photo

Dear [firstname],


Los últimos seis meses han sido agitados, por decir lo menos. Mientras escribo esto, parece existir un alto el fuego frágil entre Israel e Irán, y las tropas estadounidenses en el Medio Oriente siguen en riesgo porque el presidente Trump ordenó unilateralmente ataques contra Irán el fin de semana pasado. Desearía que hubiera consultado al Congreso antes de hacer esto, pero ahora que está hecho, espero que haya sido un éxito. Espero que gestionemos bien las posibles consecuencias y, sobre todo, espero que podamos mantener a nuestros hombres y mujeres militares a salvo. El tiempo lo dirá. Históricamente, un presidente se ha presentado ante el Congreso de manera bipartidista para compartir inteligencia y solicitar autorización para tal ataque para que la nación comprenda los riesgos y las recompensas de entrar en un conflicto militar. Pero como con tantas otras acciones tomadas por esta Administración, el presidente Trump cree que las leyes de nuestra nación no se aplican a él, aparentemente sin el control de un Congreso controlado por los republicanos.

 
NYT
 

Estos son tiempos extraordinarios, y sin importar nuestras inclinaciones políticas, sigo creyendo firmemente que todos compartimos el deseo de paz y de seguridad para nuestras tropas. Por eso apoyo la resolución presentada a principios de esta semana por los miembros de mayor rango del Comité Permanente Selecto de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes y el Comité de las Fuerzas Armadas de la Cámara de Representantes, que ordena el retiro de las Fuerzas Armadas de EE. UU. de las hostilidades contra Irán hasta que haya autorización del Congreso. La resolución permite que "las fuerzas estadounidenses continúen realizando operaciones defensivas para defender a Estados Unidos y a sus socios y aliados de un ataque inminente, incluyendo a quienes defienden a Israel", mientras el presidente busca la autorización del Congreso necesaria para llevar a la nación a la guerra. Espero fervientemente que el alto el fuego se mantenga y que optemos por la diplomacia para poner fin a esta crisis, no a la guerra, pero el presidente no debe ni debe seguir eludiendo al Congreso ni al pueblo estadounidense.


Israel está librando guerras en múltiples frentes, mientras continúa el conflicto en Gaza. He dicho repetidamente que estoy a favor de una solución de dos estados y que apoyo firmemente el derecho de Israel a defenderse. Se requiere diplomacia para lograr la paz, e insto a que se permita la entrada de ayuda humanitaria a Gaza a gran escala y a la protección de quienes la prestan. La carnicería y la hambruna deben cesar. Como dije el año pasado sobre esta guerra: la paz es posible, pero solo con aquellos que estén dispuestos a sentarse a la mesa y a elaborar y honrar los acuerdos negociados; solo con aquellos que se adhieran a las reglas y leyes de la guerra; y solo con aquellos que busquen una paz justa, real y duradera.

 
WPR
 

PROYECTO DE LEY DE GASTOS REPUBLICANO YA EN EL SENADO


Con los titulares centrados en el conflicto con Irán, es importante recordar qué más está sucediendo a nivel nacional en este momento. El proyecto de ley de presupuesto republicano se está tramitando en el Senado, y todo apunta a que su versión es aún más draconiana y peligrosa que el proyecto de ley de la Cámara de Representantes, contra el cual voté. Este proyecto de ley dispara nuestra ya elevada deuda nacional y obliga a la clase media a pagar más, mientras que los más ricos obtienen recortes de impuestos. Incluso Fox News informa que la mayoría de los estadounidenses se oponen al proyecto de ley de presupuesto republicano porque eliminará servicios de salud esenciales, perjudicará a veteranos, familias e individuos de la clase trabajadora, reducirá drásticamente el acceso a la atención médica en zonas rurales, cerrará hospitales y obligará a las personas mayores a abandonar las residencias de ancianos. Apoyo la eliminación del despilfarro, el fraude y el abuso, pero esto no es eso. Probablemente volverá a la Cámara de Representantes para otra votación, y a menos que se le hagan cambios sustanciales para proteger Medicare y Medicaid, a los veteranos, la atención médica reproductiva y la Seguridad Social, una vez más no lo apoyaré.


 
On Big Ugly Bill
 

Dado que los republicanos controlan la Cámara de Representantes, el Senado y la Casa Blanca, ha sido difícil llevar legislación significativa al pleno para su votación. A pesar de ello, existen muchas maneras en que los representantes pueden servir y apoyar a sus electores.


UNA HISTORIA DE DOS OFICINAS DE CORREOS


En julio de 2024, se produjo un incendio en la oficina de correos de Airport Road en West Chester. El edificio ha permanecido cerrado desde entonces y los servicios postales de la región se han visto afectados, desplazándose gran parte del trabajo a la oficina de Gay Street, con poco personal, en el centro de West Chester.


Y en agosto del año pasado, la oficina de correos de N. 5th St., en el centro de Reading, sufrió inundaciones durante una tormenta. Esta oficina también cerró y ha permanecido vacía desde entonces.


Durante meses, ciudadanos de todo el distrito PA-06 han llamado y escrito a mi oficina solicitando información actualizada. ¿Qué está pasando con los edificios? ¿Están en marcha las obras? ¿Cuándo podemos esperar que se reanude el servicio postal normal? Mi equipo y yo nos hemos puesto en contacto con el Director General de Correos y nuestros contactos regionales, hemos dejado mensajes de voz y enviado numerosos correos electrónicos, y estas oficinas de correos, cruciales para nuestra comunidad, siguen vacías y fuera de servicio.


La semana pasada, decidimos que ya era suficiente. Nos pusimos manos a la obra.


En West Chester, las instalaciones parecían abandonadas, con tablas en las ventanas, cinta policial amarilla sucia pegada en las cercas y arbustos y hierba desbordantes por todas partes. Había enredaderas que, en serio, eran más altas que yo.


WC PO
WC PO


Cortamos el césped. Desmalezamos. Barrimos y acorralamos el desastre, llenamos más de una docena de bolsas de desechos de jardín y descubrimos una boca de incendios sumergida en el césped al borde de la propiedad. Otras dos o tres bolsas de basura contenían el aislamiento, los vidrios rotos y la basura que quedó la noche del incendio. Y aunque la oficina de correos de Airport Road todavía está cerrada, y TODAVÍA estoy presionando para obtener respuestas, un plan o un cronograma de USPS, al menos por un tiempo nuestros vecinos no tendrán que mirar un desastre descuidado cada vez que pasen por allí.


WC PO
WC PO
 

También visitamos la oficina de correos en Reading, pensando que también tendríamos trabajo que hacer allí. Me alegró descubrir que los terrenos están bien mantenidos y es evidente que el Ayuntamiento de Reading está cuidando activamente las instalaciones. Hay materiales en el lugar para reparar el techo y los contratistas están trabajando. ¡Me alegra mucho ver el progreso y la actividad!


Reading PO
Reading PO
 

 Si bien no nos fuimos con una fecha oficial de reapertura para la oficina de correos de North 5th Street, me fui alentado por el progreso. Seguiré en contacto para asegurarme de que todo siga según lo previsto y espero que me contacten si tienen alguna inquietud. Asimismo, seguiré presionando al Director General de Correos y al equipo de USPS para obtener respuestas sobre las instalaciones de Airport Road.


EXHIBICIÓN DE BIOTECNOLOGÍA EN PA-06 


También la semana pasada, tuve el honor de recibir a la Comisión de Seguridad Nacional sobre Biotecnología Emergente (NSCEB), una entidad bipartidista y bicameral, para una audiencia de campo. El Congreso creó la NSCEB en 2022 para evaluar la competitividad estadounidense en biotecnología, revisar la fuerte inversión de China en este sector y formular recomendaciones a los responsables políticos estadounidenses para fortalecer la bioeconomía nacional. La Comisión publicó su informe exhaustivo en abril y se reúne con líderes del sector biotecnológico de todo el país. Fue un honor para mí recibirlos en una de sus primeras visitas y destacar el sólido ecosistema biotecnológico que tenemos en nuestra comunidad.


Los comisionados de la NSCEB, Paul Arcangeli y la Dra. Angela Belcher, me acompañaron en la escuela secundaria Technical College de Phoenixville. Mantuvimos una intensa conversación con líderes locales de la industria, la salud y el mundo académico sobre temas de actualidad que afectan a la biotecnología, incluyendo el futuro de la biofabricación, el desarrollo de la fuerza laboral y la continua competencia económica global. En la audiencia de campo nos acompañaron más de dos docenas de empresas y organizaciones, entre ellas Ben Franklin Technology Partners, la Cámara de Comercio e Industria del Condado de Chester, la Greater Reading Chamber Alliance, Johnson & Johnson, Life Sciences Pennsylvania, Progenra, PROPEL Tech Hub, VenatoRx Pharmaceuticals, las universidades de Penn State y West Chester, y LCH Health.


Bio Commission Stage
 

Posteriormente, visitamos Ocugen, una empresa de biotecnología con sede en Malvern, centrada en el descubrimiento, desarrollo y comercialización de nuevas terapias génicas para abordar las principales enfermedades que causan ceguera. Ocugen es un excelente ejemplo de las numerosas empresas de biotecnología de nuestra comunidad, a veces denominada "Cellicon Valley" por los numerosos avances que se están logrando en aplicaciones biotecnológicas médicas, farmacéuticas, de defensa y comerciales.


Los comentarios de la visita fueron muy positivos:


"Pensilvania puede servir como modelo para desarrollar una sólida base de biofabricación, y las oportunidades de crecimiento continuo son significativas", declaró el comisionado Paul Arcangeli. "Esta comunidad está preparada para aprovechar las recomendaciones de la NSCEB, especialmente en lo que respecta a la formación de la futura fuerza laboral en el sector de la biotecnología y la ampliación de las oportunidades de capacitación laboral".


"El futuro de nuestra fuerza laboral en el sector de la biotecnología depende del desarrollo de una base sólida para que los programas educativos prosperen en todos los niveles", afirmó la comisionada Dra. Angela Belcher. “El trabajo innovador que se realiza aquí en Pensilvania es un gran ejemplo de cómo un ecosistema bien respaldado puede fortalecer el futuro de toda una industria”.

 
Ocugen 2
Ocugen 1
 

El NSCEB publicó un importante informe en abril, que puede leer completo aquí si le interesan las recomendaciones colectivas para asegurar que las instituciones y empresas estadounidenses se mantengan a la vanguardia de la revolución biotecnológica.


Seguiré trabajando con el NSCEB para promover la urgente necesidad de medidas legislativas que apoyen a la industria. De hecho, esta semana anuncié la formación del Caucus de Biotecnología en el Congreso, un grupo bipartidista de legisladores que se centrará en garantizar la bioseguridad nacional, impulsar la bioinnovación y generar oportunidades en el sector biotecnológico, en particular para el crecimiento del empleo a nivel nacional.

 

MES DE LA SALUD MASCULINA


La semana pasada organicé un foro con un panel de profesionales de la salud para conmemorar el Mes Nacional de la Salud Masculina. Junto con el Dr. Garbely de Malvern Behavioral Health and Addiction Medicine, Ronan Gannon de LCH, el Dr. Benjamin Larson del Centro Médico Lankenau de Main Line Health y Betram Lawson II de la YMCA de Greater Brandywine, exploramos por qué los hombres dudan en buscar tratamiento médico, los estigmas en torno a la salud mental masculina y cómo podemos mejorar los resultados de salud mediante la empatía. Nuestros panelistas e invitados pudieron identificar herramientas y oportunidades que todos podemos usar en nuestras comunidades para animar a los hombres a cuidar su salud y mantenerse sanos. ¡Gracias a todos los que asistieron al evento!


Forum
 

DIEZ DE JUNIO


Una de las mejores partes de ser su representante es que me inviten a participar en tradiciones y celebraciones especiales. Agradezco haber podido asistir tanto a la ceremonia de izamiento de la bandera del Juneteenth en Reading como a una recreación en West Chester con la NAACP para conmemorar esta importante fecha en la historia estadounidense. Me enorgullece representar a una comunidad por la que una vez pasó el Ferrocarril Subterráneo, y cuya historia está entrelazada con la verdadera historia de la libertad.


2025
 

Una última cosa: Quizás hayan oído que un miembro presentó esta semana una moción para destituir al presidente Trump. Voté a favor de archivar la moción y quiero explicar por qué. Mi historial de votación deja muy claro que no creo que el presidente Trump deba seguir en el cargo. He votado varias veces a favor de su destitución. La única razón por la que estoy en el Congreso es porque creo firmemente que no debería ser presidente.


Pero soy ingeniero y sé hacer matemáticas. Si la moción para destituir se hubiera sometido a votación, no habría ninguna posibilidad de que se aprobara, dada la mayoría republicana en la Cámara. Ninguna posibilidad.


Las matemáticas simplemente no cuadran.


Es mejor dedicar nuestro tiempo a oponernos a las políticas perjudiciales de la Administración y a aportar soluciones prácticas para protegerlos a ustedes y a sus familias: su seguridad, su atención médica y su bolsillo. Por eso voté a favor de archivar la moción hasta que las matemáticas nos favorezcan.


Espero verlos pronto. Hasta entonces, sepan que estoy en Washington, D.C., luchando cada día por ustedes.


Servir como representante de nuestra comunidad en el Congreso es un honor y un privilegio de mi vida, y espero que se comuniquen conmigo para hablar sobre los temas que les preocupan.


Como siempre, por favor, comuníquese con mi oficina si necesita ayuda.

 
Chrissy Houlahan Signature
 

Chrissy Houlahan

U.S. Member of Congress


¿Le reenviaron este correo electrónico? Suscríbase a mi boletín informativo aquí.


Tenga en cuenta que responder a este correo electrónico no dirigirá su mensaje al destinatario correcto. Para contactar con la Oficina del Representante Houlahan, haga clic aquí.

Office Locations
 
WASHINGTON, DC OFFICE*
1727 Longworth HOB
Washington, DC 20515
Phone: (202) 225-4315
M-F 9:00am-6:00pm
WEST CHESTER OFFICE*
709 E. Gay Street
Suite 4
West Chester, PA 19380
Phone: (610) 883-5050
Monday-Wednesday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Thursday and Friday
READING OFFICE*
201 Penn Street
Suite 201
Reading, PA 19601
Phone: (610) 295-0815
Wednesday-Friday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Monday and Tuesday
 
facebook icon  twitter icon  instagram icon  bluesky icon
 
Unsubscribe |  Share on Facebook |  Share on X