Estimado/a [firstname],
Es posible que haya oído que la Cámara de Representantes votó a favor de aprobar la Ley SAVE America hace unas semanas, y ahora el Senado podría votar sobre ella en los próximos días.
He visto mucha desinformación sobre este proyecto de ley, parte de la cual es intencionalmente confusa. Es importante decir desde el principio que no hay evidencia alguna de fraude electoral generalizado en nuestras elecciones. A continuación, explico lo que la Ley SAVE America hace y no hace, qué tan probable es que se convierta en ley y cómo podría afectarle. |
La Ley SAVE America realiza cambios inmediatos en la ley electoral, exigiendo que todos los estadounidenses muestren documentación específica que pruebe su ciudadanía. Esto será necesario tanto para registrarse para votar como para realmente votar en una elección.
Esto significa que para votar, necesitarías un pasaporte (que solo el 51% de los estadounidenses posee), una licencia de conducir o una identificación estatal que indique tu estatus de ciudadanía (lo cual solo está disponible en cinco estados, y no en Pensilvania), o una licencia de conducir junto con un certificado de nacimiento del mismo nombre (lo cual es un problema para el 80% de las mujeres que cambian su apellido al casarse). Si votas por correo, necesitarías incluir una fotocopia de estos documentos. Cada vez que votas. |
Asegurarnos de tener al menos uno de estos documentos no es una carga administrativa insuperable para la mayoría de nosotros, pero tampoco es gratis. Hacerlo a tiempo para las elecciones de noviembre ciertamente es una carga. Y, desafortunadamente, eso es lo que el Presidente está impulsando.
Proteger nuestras elecciones significa asegurarnos de que los no ciudadanos no puedan votar (lo cual ya es ley) y de que cada ciudadano estadounidense elegible pueda hacerlo. Ambos son críticos para preservar nuestra democracia: así es como mantenemos nuestro gobierno trabajando para nosotros. Por eso, dado las cargas que impone a los ciudadanos estadounidenses que intentan emitir su voto, voté NO a la Ley SAVE America en la Cámara de Representantes el 11 de febrero. |
Hoy en día, el registro de votantes es manejado por los estados. Cada estado mantiene sus listas de votantes y verifica que todos los que se registran sean elegibles para votar.
La mayoría de los estadounidenses pueden registrarse en línea, por correo o en persona en una oficina electoral o en el DMV. Cuando alguien se registra, debe proporcionar información de identificación, como el número de licencia de conducir, el número de identificación estatal o los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social.
Luego, los funcionarios electorales verifican esta información con bases de datos gubernamentales antes de aprobar el registro de un votante. Eso incluye la base de datos de ciudadanía del |
|
Departamento de Seguridad Nacional, lo que significa que la ciudadanía de los votantes ya está verificada y confirmada.
Esta verificación ya forma parte del proceso de registro de votantes en cada estado. Con ese contexto en mente, echemos un vistazo más de cerca a algunas de las afirmaciones que se están haciendo sobre la Ley SAVE America. |
Mi colega, el senador de PA Dave McCormick, dijo recientemente: “¡Pedimos a los estadounidenses que muestren una identificación para comprar una cerveza, abordar un avión, donar sangre, solicitar beneficios o incluso casarse! Pero cuando se trata de elegir a los líderes que deciden la dirección de nuestro país... no se requiere identificación. ¡Eso es absurdo!”
Y estoy de acuerdo. Estoy de acuerdo en que solo los ciudadanos estadounidenses deberían poder votar en las elecciones de EE. UU., y estoy de acuerdo en que exigir a los votantes que muestren una identificación para demostrar quiénes son es razonable. Si tan solo eso fuera todo lo que implicara este proyecto de ley. |
Mito: “La Ley SAVE America permite a los estadounidenses usar fácilmente sus licencias de conducir o REAL IDs para registrarse para votar o para votar.”
Realidad: La Ley SAVE America solo permite licencias de conducir/REAL IDs que muestren el estatus de ciudadanía, lo cual solo ofrecen cinco estados de EE. UU. A menos que vivas en Michigan, Minnesota, Nueva York, Vermont o |
|
Washington, tu licencia de conducir/REAL ID no será suficiente para votar o registrarte para votar. Además, incluso en esos cinco estados, no se requiere una identificación mejorada (la que muestra prueba de ciudadanía). Muchos ciudadanos no la tienen porque cuestan entre $25 y $30 más que una licencia de conducir o REAL ID tradicional.
Mito: “Necesitamos la Ley SAVE America para prevenir el fraude electoral y evitar que los inmigrantes indocumentados voten en nuestras elecciones.”
Realidad: Afortunadamente, las auditorías estatales y numerosos estudios muestran que el fraude electoral es increíblemente raro. Por ejemplo, de los 5,7 millones de votantes de Michigan en 2024, 15 personas votaron sin ser elegibles, y ahora están siendo procesadas. La auditoría de Georgia de 8,2 millones de votantes encontró nueve no ciudadanos que votaron, y ellos también están siendo procesados. En Utah, una auditoría de sus dos millones de registros de votantes no encontró ningún caso de fraude. |
Mito: “La Ley SAVE America fue reescrita para corregir los elementos que dificultaban que las mujeres casadas votaran."
Realidad: Más o menos. Es como apagar las llamas en los aros que todavía tenemos que saltar. Lo que antes era un obstáculo insuperable ahora es simplemente ridículamente difícil. La última versión del proyecto de ley proporciona un proceso (encontrar un notario y obtener una declaración jurada) para conciliar los apellidos de soltera y casada. |
|
Pero esto todavía significa que muchas mujeres tendrían que pasar por procesos complicados y proporcionar documentación legal adicional solo para emitir sus votos. Una encuesta del Pew Research Center encontró que el 79 por ciento de las mujeres estadounidenses han tomado el apellido de su cónyuge. Cuando también se incluyen las mujeres que han usado un apellido compuesto con guion, son el 84 por ciento de las mujeres estadounidenses. Esa es una gran parte de nuestro electorado que se vería afectada (y posiblemente privada de su derecho a voto) por las disposiciones complicadas y descuidadas dentro de la Ley SAVE America.
Mito: “La Ley SAVE America fue reescrita para corregir los elementos que dificultaban que los miembros del servicio militar pudieran votar.”
Realidad: Nuevamente, es como si apagáramos el fuego, pero los obstáculos ridículos e innecesarios siguen ahí. En el proyecto de ley original, los miembros del servicio estacionados en el extranjero tenían que regresar a Estados Unidos para registrarse para votar en persona. En la última versión, los miembros del servicio en el extranjero pueden registrarse para votar y luego realmente votar como lo hacen ahora. Pero los miembros del servicio estacionados dentro de Estados Unidos tendrían que viajar a su hogar para registrarse para votar en persona.
Imagina ser una mujer casada que sirve en el ejército y aún no está registrada para votar. Lo más probable es que no lo hagas. |
En febrero, el proyecto de ley fue aprobado en la Cámara de Representantes con todos los republicanos votando SÍ y casi todos los demócratas votando NO. Ahora, necesita 60 votos para aprobarse en el Senado y luego iría al presidente Trump para su firma.
Esperamos que el Senado vote la próxima semana sobre la Ley SAVE America. Hasta ahora, no tiene suficientes votos para aprobarse. Aun así, estaré observando de cerca al Senado y seguiré instando a mis colegas a no apoyar esta legislación irresponsable. |
Los constituyentes han estado contactando a mi oficina para preguntar cómo deberían prepararse, en caso de que el Senado apruebe la Ley SAVE America. Si el proyecto se convierte en ley, así se vería la votación para usted. |
Si ya estás registrado para votar, necesitarías llevar una forma de prueba documental de ciudadanía (DPOC) que incluya tu foto y tu nombre legal actual a tu lugar de votación o, si votas por correo, incluir una fotocopia de esta documentación con tu boleta.
Si tienes un pasaporte de U.S. que coincida con tu nombre legal actual, puedes usarlo para votar. Si no, aquí están tus opciones: - Si tienes una identificación con foto y un certificado de nacimiento de U.S. que coincida con tu nombre legal actual, podrías usar estos dos documentos juntos para votar.
- Si el nombre en tu certificado de nacimiento no coincide con tu nombre legal actual, debes presentar documentación adicional que vincule tus nombres o firmar una declaración jurada confirmando que el nombre en los documentos de ciudadanía es un nombre anterior.
- Si eres miembro del personal militar, podrías usar tu identificación militar y un certificado de nacimiento de U.S. para votar.
- Sin embargo, si eres miembro del personal militar sin un certificado de nacimiento de U.S., esta opción no está disponible para ti.
- Puedes obtener un pasaporte, que cuesta entre $60 y $130. Más información sobre cómo solicitar pasaportes está disponible aquí.
- Las personas que tienen identificaciones REAL que indiquen su estado de ciudadanía podrían usar eso para votar. Sin embargo, solo cinco estados indican la ciudadanía en las identificaciones REAL, y Pensilvania no es uno de ellos, lo que significa que esta no es una opción para los residentes de PA.
Para registrarse para votar bajo la Ley SAVE America, también necesitaría presentar una de estas opciones en persona. Esto incluye registrarse por primera vez, actualizar su registro cuando se mude y hacer cambios como su nombre o afiliación política.
Si usted es un miembro del servicio militar destinado en el extranjero, tiene algunas exenciones: - Aún podría votar por correo sin necesidad de incluir fotos de ningún documento de identificación.
- No necesitaría presentar pruebas documentales de ciudadanía en persona para registrarse para votar o cambiar su registro.
Sin embargo, si está destinado en los Estados Unidos continentales, ya sea cerca de su hogar o no, no se aplican exenciones. Aún se le requeriría registrarse para votar en persona y presentar una prueba válida de ciudadanía para votar. |
En resumen: apoyo los requisitos de identificación de votante en las urnas. Siempre he apoyado los requisitos de identificación de votantes en las urnas. Pero este proyecto de ley es una legislación desordenada e irresponsable que acabaría obligando a algunos estadounidenses a pagar para votar y desalentaría a otros de votar por completo.
Eso no es lo que parecen elecciones fuertes, justas y legales. No es así como es la democracia. Y no tiene por qué ser lo que es nuestra ley. Podemos hacerlo mejor que la Ley SAVE America, y seguiré trabajando para que eso suceda. |
|
Como su representante en el Congreso, mi voto siempre es para proteger el suyo. |
Chrissy Houlahan U.S. Member of Congress
¿Te reenviaron este correo electrónico? Suscríbete a mi boletín aquí.
Por favor comparte: si encuentras este boletín valioso o interesante, compártelo con amigos y familiares y pídeles que también se suscriban.
Ten en cuenta que responder a este correo electrónico no enviará tu mensaje al lugar correcto. Para contactar con la Oficina de la Representante Houlahan, haz clic aquí. |
|
