Estimado [firstname],Fue un gran honor para mí, a principios de esta semana, presidir el 90º Ayuntamiento de mi mandato como tu Representante. Espero que pudiste acompañarnos el lunes, pero si no, utilizaré el boletín de esta semana para resumir mi actualización legislativa y proporcionarte los recursos para votantes que compartimos, para que estés preparado para ejercer tu derecho constitucional a votar como ciudadano de los Estados Unidos. (¡Haz clic aquí si prefieres escuchar nuestra grabación!)  Realizamos una encuesta durante el ayuntamiento preguntando a los oyentes si tenían un plan para votar. ¡Me complace informar que el 97% de los encuestados dijeron que sí tiene un plan! Los datos muestran que aquellos que tienen un plan para votar son más propensos a cumplir con esas intenciones y realmente votar. ¡Eso es maravilloso! No importa a quién apoyes en nuestras elecciones, estoy comprometida a asegurarte que sepas cómo registrarte, y dónde y cuándo puedes emitir tu voto legalmente en nuestro Commonwealth.   Tuvimos el gran placer de dar la bienvenida al Subsecretario de Elecciones y Comisiones, Jonathan Marks, del Departamento de Estado de PA, a nuestro ayuntamiento. Compartió algunas de las muchas formas en que nuestro Commonwealth trabaja para asegurar nuestras elecciones. Nos recordó que para su equipo y para él, el trabajo de la integridad electoral no es un esfuerzo cada cuatro años, cada dos años o incluso dos veces al año: es un trabajo a tiempo completo y sin pausa. También compartió el número de teléfono de la línea directa que puedes llamar para hacer todo tipo de preguntas o reportar irregularidades en la votación.   Hay muchas preguntas comunes sobre la votación. ¿Necesitas saber cómo registrarte? ¿Te preguntas dónde está tu lugar de votación o cómo obtener una boleta por correo? Llama al 877-VOTESPA (877-868-3772) para obtener una respuesta. También puedes ir en línea a Vote.PA.gov/Es si lo prefieres. También puedes ir directamente a mi página de inicio, hacer clic en "recursos de votación" y encontrar aún más información.
Banner with Chrissy photo


Estimado [firstname],


Fue un gran honor para mí, a principios de esta semana, presidir el 90º Ayuntamiento de mi mandato como tu Representante. Espero que pudiste acompañarnos el lunes, pero si no, utilizaré el boletín de esta semana para resumir mi actualización legislativa y proporcionarte los recursos para votantes que compartimos, para que estés preparado para ejercer tu derecho constitucional a votar como ciudadano de los Estados Unidos. (¡Haz clic aquí si prefieres escuchar nuestra grabación!)

  

Realizamos una encuesta durante el ayuntamiento preguntando a los oyentes si tenían un plan para votar. ¡Me complace informar que el 97% de los encuestados dijeron que sí tiene un plan! Los datos muestran que aquellos que tienen un plan para votar son más propensos a cumplir con esas intenciones y realmente votar. ¡Eso es maravilloso! No importa a quién apoyes en nuestras elecciones, estoy comprometida a asegurarte que sepas cómo registrarte, y dónde y cuándo puedes emitir tu voto legalmente en nuestro Commonwealth. 

  

Tuvimos el gran placer de dar la bienvenida al Subsecretario de Elecciones y Comisiones, Jonathan Marks, del Departamento de Estado de PA, a nuestro ayuntamiento. Compartió algunas de las muchas formas en que nuestro Commonwealth trabaja para asegurar nuestras elecciones. Nos recordó que para su equipo y para él, el trabajo de la integridad electoral no es un esfuerzo cada cuatro años, cada dos años o incluso dos veces al año: es un trabajo a tiempo completo y sin pausa. También compartió el número de teléfono de la línea directa que puedes llamar para hacer todo tipo de preguntas o reportar irregularidades en la votación. 

  

Hay muchas preguntas comunes sobre la votación. ¿Necesitas saber cómo registrarte? ¿Te preguntas dónde está tu lugar de votación o cómo obtener una boleta por correo? Llama al 877-VOTESPA (877-868-3772) para obtener una respuesta. También puedes ir en línea a Vote.PA.gov/Es si lo prefieres. También puedes ir directamente a mi página de inicio, hacer clic en "recursos de votación" y encontrar aún más información.

 

LO QUE ESTÁ PASANDO EN D.C.:

 

Es un momento ocupado en Washington D.C. mientras el Congreso se enfrenta a algunos temas muy importantes antes de que regrese a PA a finales de esta semana. Para aquellos de ustedes que se perdieron nuestro ayuntamiento, compartiré las actualizaciones aquí. 

  

Primero, me complace informar que aprobamos la Resolución Continua para financiar el gobierno el miércoles. Creo firmemente que la responsabilidad fiscal no es un tema partidista; es un valor comunitario en nuestro distrito. Estoy decepcionada de que muchos de mis colegas hayan inyectado política en el proceso, pero la resolución "limpia" nos permite operar hasta el 20 de diciembre, sin otros artículos adjuntos.  

  

En segundo lugar, discutimos el Grupo de Trabajo bipartidista para Investigar el Intento de Asesinato del ex presidente Trump. Como saben, soy uno de los 13 miembros del grupo de trabajo, y se nos ha pedido ampliar el alcance de la investigación para incluir el incidente en West Palm Beach, FL, a principios de este mes. Nuestra primera audiencia pública fue el jueves y escuchamos a funcionarios de la ley locales de Butler, PA, y de la Policía Estatal de Pennsylvania, así como al médico forense que realizó la autopsia al tirador y a un ex agente del Servicio Secreto. A lo largo de este proceso, las agencias locales, estatales y federales han sido cooperativas y transparentes. Y aunque hay mucho ruido en torno a esto, les diré lo que sé cuando se me permita hacerlo y trabajaré diligentemente para cumplir con los objetivos del Grupo de Trabajo. 

  

Finalmente, la semana pasada envié una carta al Director General de Correos, Louis DeJoy, expresando la frustración que mi personal y yo estamos escuchando de miembros de la comunidad preocupados por el cierre de la instalación de Airport Road en West Chester. Otras oficinas de correos, especialmente la de Gay Street, están sintiendo la presión de atender a más clientes, y sabemos que ha sido un desafío navegar por sus horas de operación, servicios ofrecidos, expectativas de entrega de correo a domicilio y más. Le pregunté al Director DeJoy cómo planea abordar los problemas que expuse y, además, le pedí que se comprometiera a reconstruir y reabrir la instalación de Airport Road. Les mantendré informados sobre lo que escuchamos. 

 

HAZ ESCUCHAR TU VOZ 

 

Votar es solo una forma de expresarte ante tu gobierno. Otra es a través de un proceso llamado "comentario público". La Comisión de Servicios Públicos de Pennsylvania (PUC) está pidiendo comentarios públicos sobre su plan acelerado para reemplazar tuberías de plástico más antiguas en nuestros sistemas de distribución de gas natural, una de las soluciones que recomendé en mi proyecto de ley H.R. 5638, la Ley de Reducción de Peligros de Aldyl A y Seguridad Comunitaria, que redacté después de la explosión en la fábrica de chocolate R.M Palmer en marzo de 2023. Haz clic aquí para leer sobre las soluciones propuestas y haz clic aquí para compartir tus pensamientos con la PUC. También puedes enviar tus comentarios por correo a la PUC, Atención: Rosemary Chiavetta, Commonwealth Keystone Building, Segundo Piso, 400 North Street, Harrisburg PA, 17120. La fecha límite para enviar comentarios es el 7 de octubre y el 22 de octubre para enviar comentarios sobre cualquier respuesta que recibas. 

 

LO QUE VIENE:

 
Spanish 91st town hall graphic
 

Nuestro próximo ayuntamiento está a la vuelta de la esquina. El viernes 4 de octubre, nos centraremos en todo lo relacionado con Medicare. Si estás actualmente inscrito en Medicare o te acercas a la edad de Medicare (65 años o más), esta discusión es para ti. Tendremos representantes de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) y de la Administración del Seguro Social para hablar sobre cómo elegir el plan correcto, cómo inscribirse, qué cubren los planes y mucho más. ¡Confirma tu asistencia aquí o abajo! 

  

Detalles del evento: 

  

¿Qué? Actualización telefónica sobre Medicare 

¿Quién?

Chrissy Houlahan – Congresista, PA-06 

Richard Gaudiosi – Especialista en Asuntos Públicos, Administración del Seguro Social
Sharon Graham – Administradora Regional de Filadelfia, Centros de Servicios de Medicare y Medicaid

¿Cuándo? Viernes, 4 de octubre de 11 a.m. a 12 p.m. 

¿Cómo? Marca al (855) 731-4616 o visita houlahan.house.gov/live


RSVP: Responde la encuesta de una pregunta a continuación o haz clic aquí para confirmar tu asistencia y hacernos saber si vendrás.* 

 
 
 
 

Will you be participating in my 91st town hall?

 
 
 
Yes, I plan to participate!
 
 
 
Sorry, I cannot attend.
 
 
 
Submit survey to sign up for updates on my work in Congress.*


*Thank you for RSVPing – we will send helpful reminders, including the dial-in phone number, to your email before the event.

 

Recursos de Votación 

 

Nuestra oficina ha compilado una guía de recursos de votación no partidista, puede encontrarla aquí y más recursos y plazos importantes a continuación. Gran parte de esta información también se puede encontrar en vote.pa.gov, y si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la oficina electoral de su condado. 

  

La información sobre la Oficina Electoral del Condado de Berks se puede encontrar aquí, y la información sobre la Oficina Electoral del Condado de Chester se puede encontrar aquí. 

 
 

Servir como representante de nuestra comunidad es el honor de mi vida, y espero escuchar pronto de ti sobre cualquier tema que te preocupe. 


Como siempre, no dudes en contactar a mi oficina si necesitas ayuda. 


¡Cuídate y hasta pronto! 

 
Chrissy Houlahan Signature
 

Chrissy Houlahan

Miembro del Congreso de EE.UU. 


¿Te reenviaron este correo electrónico? Suscríbete a mi boletín aquí. 


Please note that replying to this email will not direct your message to the right place. To contact the Office of Representative Houlahan, please click here.

Office Locations
 
WASHINGTON, DC OFFICE*
1727 Longworth HOB
Washington, DC 20515
Phone: (202) 225-4315
M-F 9:00am-6:00pm
WEST CHESTER OFFICE*
709 E. Gay Street
Suite 4
West Chester, PA 19380
Phone: (610) 883-5050
Monday-Wednesday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Thursday and Friday
READING OFFICE*
201 Penn Street
Suite 201
Reading, PA 19601
Phone: (610) 295-0815
Wednesday-Friday 9:00am-5:00pm
By Appointment Only:
Monday and Tuesday
 
facebook icon  twitter icon  instagram icon
 
Unsubscribe |  Share on Facebook |  Share on Twitter