Mi oficina siempre está aquí para ayudar a los ciudadanos con agencias federales, incluyendo la obtención de beneficios de Asuntos de Veteranos, la recepción de pagos del Seguro Social y la resolución de problemas con el IRS. En 2025, resolvimos 174 casos de ciudadanos, recuperando un total de $10,938,200.05 de agencias federales para ellos. Si podemos ayudarle a resolver un problema con una agencia federal, por favor contáctenos.

Debido al estancamiento en el Congreso, muy pocos proyectos de ley realmente lograron pasar por la Cámara y el Senado para convertirse en ley en 2025. Pero la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA), que se aprueba cada año desde 1965, sigue siendo una oportunidad para lograr algunas de nuestras prioridades. Este año, ayudé a aprobar una NDAA que invierte en empleos de manufactura en nuestro distrito, amplía el apoyo de cuidado infantil para las familias militares, protege a las mujeres en el ejército y mucho más. Cuarenta de mis proyectos de ley, enmiendas e iniciativas fueron incluidos en el proyecto de ley final, lo que me convierte en uno de los legisladores más efectivos de la Cámara. Puedes leer más al respecto aquí.

A lo largo de este último año, mi compromiso como su Representante se ha mantenido tan fuerte como siempre: siempre trabajaré para apoyarlos, para apoyar la legislación que mantiene y mejora la vida de los habitantes de Pensilvania, para defender nuestra Constitución y para decir la verdad por todos nosotros, incluso cuando sea inconveniente.

Este nuevo año ya ha traído sus propias dificultades y desafíos, pero lo que pudimos lograr el año pasado me da energía para enfrentar el 2026.

Permítanme actualizarles brevemente sobre las recientes acciones militares de Estados Unidos. El 3 de enero, EE. UU. realizó un ataque en Venezuela y sacó al presidente Maduro del país. Este ataque se llevó a cabo sin la aprobación del Congreso, y creo que fue ilegal y temerario. A pesar de los desafíos que enfrentamos aquí en casa, la Administración ahora también planea “gobernar” Venezuela, sin objetivos definidos ni una estrategia de salida. Esta medida amenaza con continuar el ciclo de guerras interminables, pone en riesgo la vida de los estadounidenses, enriquece a las compañías petroleras adineradas mientras nos distrae de los crecientes costos y de un mercado laboral estancado, el fracaso en liberar todos los archivos de Epstein y el rápido agotamiento de la confianza de nuestros aliados.

Enviar a nuestros hombres y mujeres uniformados a luchar por esta nación es una decisión seria y solemne que debe tomar el Congreso. Justo la semana pasada, me uní a mis compañeros veteranos demócratas para liderar una Resolución de Poderes de Guerra para impedir que la Administración Trump participe en hostilidades dentro de o contra Venezuela. Les informaré cuando nuestra resolución se someta a votación a finales de este mes.

Representar a nuestra comunidad en el Congreso es el mayor honor y privilegio de mi vida, y espero que se comuniquen conmigo para hablar sobre los temas que les preocupan.

Como siempre, no duden en contactar a mi oficina si necesitan ayuda.

Atentamente,